Them having a third party to remind parties of an appointment is not a release of your health information. They are not supplied with anything that has to do with your medical condition.
This is an automated service that is hired by companies, mostly doctors’ offices or pharmacies, to call patients to remind them of appointments and prescriptions. They called me yesterday and left a message confirming an appointment for later this week.