Perfectly legit, if you order from PRJKT Ruby for birth control, or I'd imagine other online medicines, this is just a billing confirmation service number.
This might not actually be illegitimate. The person left a voicemail to call back a different number in regards to a purchase I made online. It sounded like the same person who left the message.