Contact her provider.  See if calls from this number can be blocked.
OR
Put this number in her contacts list and assign it the ring tone "no ring".  Let the pest hang up on your daughter's voice mail.