If I don't recognize a telephone number through my contact list, then I let people know in my voice mail announcement that if I do not recognize their number, then I ask that they "please leave a message" and I let it roll to voice mail.

If it's someone I know, I'll return their call and set them up in my contact list.

This individual did not leave a message.