First, read the very informative posts in this thread. There are several. Second, they cannot legally put a bill that old back on your credit record unless you make a payment to them. That would violate the Fair Credit Reporting Act. Third, recording calls may be illegal in your state if you are in a 2 party state and don't tell them. At the very least, it would be inadmissible in court, at the very worst you could be charged with a wiretapping violation (criminal).
Now here is what you need to do.
Remind them of this: It is incumbent upon them to prove that the debt exists and that you owe it. Not the other way around.
Then:
You need to send them a certified, return receipt debt validation, cease and desist calling, or "not me" letter. You also need to report them to the proper agencies to which I have provided links to. Then you need to go out and get a consumer lawyer to sue them on a contingency basis (no money out of your pocket) and let them pay you for the harassment. If everyone did these three things, these crooks would be bankrupt and we would all be the richer for it.
Read up on your rights here, get template letters to send and also make a complaint at this government site: http://www.consumerfinance.gov/
Every thing you need to know is in this thread. Use it to your advantage and stop the harassment.
Also file a complaint with your State Attorney General's office.
List of State AG’s offices: http://consumerfraudreporting.org/stateattorneygenerallist.php
I have also gotten a call from this number and given a fake name. But I know who is calling me and that isn't really their number. A couple of Waccos from NY who say they are going to make me pay for hurting their feelings. Look up "Spoofcard" with a search engine and you'll understand how someone can call you and make any number they want show up on your caller ID.